Stavi ga u zatvor nekoliko godina. Uz malo sreæe, biæe zaboravljen.
Deixá-lo na prisão uns anos, para que fosse esquecido.
On je i bio uhapšen za krađu Pink pantera i poslali su ga u zatvor.
Foi mesmo preso por ter roubado o Pantera Cor-de-Rosa.
Strpali su ga u zatvor i hteli da mu oduzmu pravo na advokaturu.
Colocam ele na prisão e dizem que vai ser interditado.
Osudili smo èoveka i poslali ga u zatvor.
Nós condenamos o homem, e ele foi para a cadeia.
Strpaj ga u zatvor i tada.....ti neæe moæi ništa!
O que eu devo fazer então?
Pokazaćemo mu nalog i vodimo ga u zatvor.
Mostramos o mandado e o levamos para casa.
Premeštali su ga u zatvor Olbani na ostrvu Vajt kad se to dogodilo.
eles o estavam transferindo-o para a Prisão AIbany, na ilha de Wight.
Odvedu ga u zatvor, i šta dobiješ?
Lhe metem na cadeia e que ganharia?
Zovite stražu i bacite ga u zatvor!
Tiram-no dali e levem-no para a prisão! Agora!
Na putu prema domu, strpali su ga u zatvor... iz kojega nije mogao pobjeæi.
Na sua jornada por vingança, o samurai foi feito prisioneiro. Confinado no castelo de seu inimigo, era impossível fugir.
Poslao si ga u zatvor zbog onoga što je bio nekada i zato što je bilo lako.
Você o condenou pelo que ele foi no passado. E porque era fácil.
To je to, vodite ga u zatvor.
É isso mesmo, metam-no na prisão.
Moj je posao da naðem tvog tatu i smestim ga u zatvor.
É meu trabalho encontrar o seu pai e mantê-lo preso.
Vodite ga u zatvor on je svedok Ako zeli advokata dajte mu ga
Levem ele pra delegacia, é uma testemunha em potencial. Se quiser um advogado, providenciem.
Strpao si ga u zatvor, ali je pobegao.
Você o mandou para a prisão, só que ele fugiu.
Ako ga uhvate, bacit æe ga u zatvor.
Se eles pegarem ele fazendo isso, vão jogá-lo na cadeia.
Vraæaju ga u zatvor za dva dana.
Ele voltará para a cela em dois dias.
Vering je koristio kompaniju kao paravan za brojne kriminalne radnje bez znanja svojih radnika, tako smo izvršili napad, i strpali ga u zatvor.
Waring a usava como fachada para uma série de atividades criminais. Sem conhecimento de seus empregados. Então fizemos uma batida em seus negócios e o pegamos em custódia.
Ako æemo ga u zatvor, hoæu da bude doživotno!
Se o colocarmos de volta na prisão, quero que pegue perpétua.
Prebacujemo ga u zatvor, a mi æemo graditi optužnicu protiv Kaderea.
Vamos transferi-lo para a presídio da região. De lá pro norte do estado até fazermos o caso do Kadare.
Coolidge je otkucao Ortiza i poslao ga u zatvor.
Coolidge apontou Ortiz e o mandou para a prisão.
Baciæete ga u zatvor zato što govori istinu?
Irá prendê-lo por dizer a verdade?
Jesi li uslikao dijete od èuvara i poslao ga u zatvor?
Isso não é um crime. Tirou uma foto do filho de um guarda
Odveli smo ga u zatvor na Ostrvo Sova.
Levamos ele para a prisão de Owl Island.
Šefica me pošalje u psihijatrijsku instituciju na tajni zadatak, gde æu sakupiti dokaze da je varalica, onda možemo da oborimo njegovu presudu i pošaljemo ga u zatvor.
A Chefe me manda disfarçado até o hospício, onde obtenho provas para provar a fraude, revertemos sua sentença e ele vai preso.
Kliford Diner je imao 18, strpao sam ga u zatvor pre 12 godina.
O Clifford Danner tinha 18 anos. Eu o coloquei na prisão há 12 anos.
Pritvoriti ga i ako je kriv, staviti ga u zatvor.
Detê-lo. Julgá-lo e, se for culpado, prendê-lo.
Poslali bi ga u zatvor bar na par godina.
Estaríamos mandando-o para a prisão por anos.
Dajana, uhapsila si kriviènog branioca, zatim si pokušala da ga iskoristiš za povlašæene informacije strpavši ga u zatvor.
Diane, você prendeu um advogado de defesa criminal, e tentou estorquir informação privilegiadas colocando-o na prisão.
Slažem se da je Artur možda izgubio iz vida nešto od pravih ciljeva, ali smestiti ga u zatvor i proglasiti vojnu vlast?
Concordo que Arthur perdeu de vista os objetivos, mas prendê-lo e decretar lei marcial?
Ulove zaposlenika, nazovu ga lupežom i bace ga u zatvor.
Eles pegam um empregado e o chamam de negociador trapaceiro e o jogam na prisão.
Znaš da ako Clay uhvati Periša, smjestit æe ga u zatvor.
Sabe que se Cley pegar o Parish vai colocá-lo na prisão.
Ako ga Cley uhvati, strpat æe ga u zatvor.
Sabe que se Cley pegar Parish o colocará na prisão.
Rekao je da mu je žena bila ovisnica o heroinu, da je lažno svjedoèila protiv njega i smjestila ga u zatvor.
Disse que sua esposa era uma viciada em drogas e testemunhou falsamente contra ele. Disse que o filho estava em perigo.
Reci mu da ako se ne pojavi, baciæe ga u zatvor.
Diga a ele que se ele não for, aquela gente fará tudo para jogá-lo na prisão.
Imamo ga, varæaju ga u zatvor.
Nós o pegamos, Richard. Estão trazendo-o de volta.
Naæi æu ga i vratiæu ga u zatvor...
Vou encontrá-lo - e mandá-lo para a prisão.
Poslali su ga u zatvor, ali za ubistvo bez predoumisljaja i proveo je tamo deset godina.
Ele foi preso, não por assassinato, mas por homicídio culposo e cumpriu 10 anos.
Kad su zloæin identitet i zli plan otkriveni, policija bi došla i smestila ga u zatvor do kraja života.
Com a identidade do vilão e o plano expostos, a polícia chega e o põe na prisão para o resto da vida.
Zaskočili su ga iz jedne druge bande i više puta pucali u njega i poslali su ga u zatvor "Grejt medous".
Foi atacado por uma gangue há um tempo, e deram vários tiros nele e depois foi para Great Meadows.
Ali mog brata, koji je stariji od mene, su uhapsili kada je imao 18 godina i odveli su ga u zatvor pod optužbama da je bacao kamenje.
Mas o meu irmão, mais velho do que eu, foi preso aos 18 anos, acusado de jogar pedras.
1.1313610076904s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Depois do julgamento, vão levá-lo para a cadeia. 